Während des Berufsverkehrs führen regelmäßige Staus auf der Roermonder Straße (L 232) zwischen Herzogenrath und Aachen zu langen Fahrzeiten. Von diesem Problem ist auch der Linienbusverkehr betroffen und kann somit kaum für Entlastung sorgen. Korridore für mögliche Umgehungsstraßen sind in diesem Abschnitt nicht mehr vorhanden. Eine Idee, die B 258n zwischen Aachen-Richterich und der niederländischen Grenze durch die Horbacher Börde als Entlastung für die Ortslage Kohlscheid zu bauen, wird in der Region u.a. wegen der hohen Kosten und der Eingriffe in das Naturschutzgebiet Bördelandschaft überwiegend kritisch beurteilt.
und Radvorrangroute Horbacher Straße